Grilled Asparagus with Garlic and Provençal Herbs